折衷(せっちゅう)compromise, cross, blending, eclecticism

部長(ぶちょう)が二人(ふたり)の社員(しゃいん)の意見(いけん)を折衷(せっちゅう)した。

The department manager compromised the opinions of the two employees. {compromise, cross, blending, eclecticism}

和(わ)と洋(よう)が折衷(せっちゅう)しているのが今(いま)の日本(にほん)のスタイルだ。

The current style of Japan is a blend of Eastern and Western influences. {compromise, cross, blending, eclecticism}

畳(たたみ)もフローリングもある家(いえ)は、和洋(わよう)が折衷(せっちゅう)している家(いえ)です。

A house that has both tatami mats and flooring is a home that embodies a blend of Japanese and Western styles. {compromise, cross, blending, eclecticism}

二(ふた)つの案(あん)の折衷(せっちゅう)だからといって両者(りょうしゃ)が満足(まんぞく)しているわけではありません。

Just because it's a compromise of two proposals doesn't mean both parties are satisfied. {compromise, cross, blending, eclecticism}

折衷(せっちゅう)した案(あん)を模索(もさく)しているものの、両者(りょうしゃ)が譲(ゆず)ろうとしないので協議(きょうぎ)が難航(なんこう)している。

We are struggling to find a compromise solution because both parties are unwilling to give ground. {compromise, cross, blending, eclecticism}