Info Kosakata

N3 Kata kerja-う (く), Kata kerja transitif, Sufiks

抜(ぬ)くto extract, to omit, to draw out, to unplug, to do something to the end, to surpass, to overtake, to take (a photo), to record (video)

    Definisi Kamus

    1. Kata kerja-う (く), Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to pull out, to draw out, to extract, to unplug, to weed

      2. 2.

        EN to omit, to leave out, to go without, to skip

    2. Sufiks, Kata kerja-う (く)

      1. 3.

        EN to do to the end, to do thoroughly, to do completely, to do severely

        after the -masu stem of a verb
    3. Kata kerja-う (く), Kata kerja transitif

      1. 4.

        EN to let out (e.g. air from a tyre), to drain (e.g. water from a bath), to empty

      2. 5.

        EN to pick out, to choose, to select, to extract

      3. 6.

        EN to pilfer, to steal

      4. 7.

        EN to remove, to get rid of, to take out

      5. 8.

        EN to pass, to overtake, to outstrip, to get ahead of

      6. 9.

        EN to pierce, to break through, to go through

        also written 貫く
      7. 10.

        EN to cut out (a shape), to create (a pattern) by dying the surrounding area

      8. 11.

        EN to seize, to capture, to reduce

      9. 12.

        EN to scoop (a story)

      10. 13.

        EN to take out (an opponent's stones; in go)

    4. Kata kerja-う (く)

      1. 14.

      2. 15.

    Semua Bentuk

    抜く 【ぬく】

    Rincian

      • ぬ

      • く

    • Frekuensi

      Novel Top 1.100

    Contoh

    --:--

    • 朝食(ちょうしょく)を抜(ぬ)く事(こと)は良(よ)い事(こと)ではない。

      Skipping breakfast is not a good thing.

      • N3
    • 歯医者(はいしゃ)で親知(おやし)らずを抜(ぬ)いてもらいました。

      I had my wisdom tooth extracted at the dentist.

      • N3
    • 先頭(せんとう)の走者(そうしゃ)を一気(いっき)に抜(ぬ)いたその選手(せんしゅ)に大(おお)きな拍手(はくしゅ)が送(おく)られた。

      The athlete who swiftly overtook the leading runner received a big round of applause.

      • N3
    • 侍(さむらい)が刀(かたな)を抜(ぬ)くその様子(ようす)は、何(なん)度(ど)見(み)ても鼻血(はなぢ)が出(で)るほどカッコいいです。

      The sight of a samurai unsheathing their sword is so cool that it makes my nose bleed every time I see it.

      • N3
    • 実力(じつりょく)を出(だ)すコツでいうと、もっと肩(かた)の力(ちから)を抜(ぬ)いて自然体(しぜんたい)でいる事(こと)が大事(だいじ)だよ。

      When it comes to showing everything you’ve got, it's important to relax the tension from your shoulders and be yourself.

      • N2
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.