担当医(たんとうい)attending physician, doctor-in-charge, attending doctor, one's doctor

担当医(たんとうい)に定期検診(ていきけんしん)をしてもらいました。

I had a regular check-up done by my attending physician.

彼(かれ)は担当医(たんとうい)で、僕(ぼく)の病歴(びょうれき)を全(すべ)て知(し)っている。

He is the attending physician and knows all of my medical history.

担当医(たんとうい)から生活習慣病(せいかつしゅうかんびょう)が進行(しんこう)していると言(い)われました。

I was told by my attending physician that my lifestyle-related disease is progressing.

ずっと通(かよ)っていた担当医(たんとうい)が他界(たかい)し、その娘(むすめ)を担当医(たんとうい)にしました。

The attending physician I had been seeing for a long time passed away, and I made his daughter my attending physician.

患者(かんじゃ)や患者(かんじゃ)の家族(かぞく)と密接(みっせつ)な連携(れんけい)を保(たも)っているのが担当医(たんとうい)の良(よ)いところだ。

The good thing about the attending physician is that they maintain close cooperation with the patient and the patient's family.