Info Kosakata

N2 Kata kerja-る, Kata kerja transitif

()らえるto seize, to capture, to arrest, to grasp, to perceive, to treat (as)

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-る, Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to catch, to capture, to seize, to arrest, to grab, to catch hold of

      2. 2.

        EN to grasp (e.g. meaning), to perceive, to capture (e.g. features)

      3. 3.

        EN to captivate, to move (one's heart)

    Semua Bentuk

    捉える 【とらえる】捕らえる 【とらえる】捕える 【とらえる】

    Rincian

    • Umum Top 900

    Contoh

    --:--

    • 漁師(りょうし)(さかな)()らえました

      The fisherman caught a fish.

      • N2
    • (たか)空中(くうちゅう)小鳥(ことり)()らえようとしています。

      The hawk is trying to catch a small bird in the air.

      • N2
    • (みせ)から()げようとしている万引(まんび)(はん)(うで)()らえる

      Catch the arm of the shoplifter who is trying to escape from the store.

      • N2
    • 密漁(みつりょう)(せん)(いっ)(せき)()らえたが、これはほんの一部(いちぶ)にすぎない。

      We caught one illegal fishing boat, but this is merely a drop in the ocean.

      • N2
    • (あし)(はや)いあの警官(けいかん)のことだから、犯人(はんにん)()ぐに()らえる(ちが)いない。

      Given that the police officer is fast, he will undoubtedly catch the criminal immediately.

      • N2
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.