Info Kosakata

N3 Kata kerja-う (る), Kata kerja transitif

(ひね)to twist, to wrench, to turn (a switch on or off, etc.), to wring (a neck), to puzzle over, to defeat easily

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (る), Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to twist, to wrench, to turn (a tap, switch, etc.)

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      2. 2.

        EN to twist (a body part), to bend, to sprain

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      3. 3.

        EN to strangle (to death), to wring (an animal's neck)

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      4. 4.

        EN to defeat easily, to beat

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      5. 5.

        EN to make (a problem, design, etc.) intricate, to make peculiar, to make complicated

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      6. 6.

        EN to manage to compose (a haiku, song, etc.)

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      7. 7.

        EN to wrap (a monetary gift) in paper

        Istilah lama, Biasanya ditulis hanya dengan kana

    Semua Bentuk

    捻る 【ひねる】拈る 【ひねる】撚る 【ひねる】

    Rincian

    • Novel Top 4.800

    Contoh

    --:--

    • スイッチを(ひね)って電源(でんげん)()る。

      Turn off the power by twisting the switch.

      • N3
    • くびれを(つく)るために(こし)(ひね)運動(うんどう)をしました。

      I did exercises that involve twisting the waist to create an hourglass figure.

      • N3
    • この問題(もんだい)はよく(ひね)られているので()きごたえがあります。

      This problem is really twisted, so it's challenging to solve. (Convoluted)

      • N3
    • 対戦(たいせん)相手(あいて)(かる)(ひね)られてしまった(こと)(くや)しくて(よる)(ねむ)れなかった。

      I felt frustrated after being easily outmaneuvered by my opponent, so I couldn't sleep at night.

      • N3
    • 養鶏(ようけい)(じょう)(はたら)(もの)として一番(いちばん)(つら)作業(さぎょう)(にわとり)(ひね)(こと)である(こと)間違(まちが)いありません。

      It's true that twisting the neck of chickens is one of the most challenging tasks for those who work in poultry farms.

      • N2
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.