Info Kosakata

N1 Kata kerja-る, Kata kerja transitif

(ととの)えるto put in order, to arrange, to adjust, to get ready, to prepare, to raise money

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-る, Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten

        esp. 整える
      2. 2.

        EN to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy

        esp. 調える
      3. 3.

        EN to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)

      4. 4.

        EN to work out (e.g. business deal), to arrange (e.g. marriage), to settle

        esp. 調える

    Semua Bentuk

    整える 【ととのえる】調える 【ととのえる】斉える 【ととのえる】

    Rincian

    • Umum Top 1.900

    Contoh

    --:--

    • (いえ)()るために支度(したく)(ととの)える

      To get ready to leave the house.

      • N1
    • (かあ)さんがキッチンで夕食(ゆうしょく)(ととの)ています。

      Mom is preparing dinner in the kitchen.

      • N1
    • ピンやゴム、スプレーや(くし)使(つか)って(かみ)(ととの)える

      To arrange your hair using pins, rubber bands, spray, and a comb.

      • N1
    • 服装(ふくそう)をきちんと(ととの)てからでないと舞踏(ぶとう)(かい)会場(かいじょう)には(もど)れません。

      You can’t return to the ballroom unless you adjust your attire properly.

      • N1
    • この(みせ)では料理(りょうり)提供(ていきょう)する(まえ)にシェフが(しお)胡椒(こしょう)(あじ)(ととの)えることになっている。

      At this restaurant, the chef adjusts the flavor with salt and pepper before serving the food.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.