於(お)けるin, at, for

アメリカにおける生活(せいかつ)で五(ご)キロ太(ふと)りました。

I gained five kilograms living in America. {in, at, for}

過去(かこ)に於(お)ける体験(たいけん)が原因(げんいん)で僕(ぼく)は鬱(うつ)を発症(はっしょう)した。

Due to experiences in the past, I developed depression. {in, at, for}

議員(ぎいん)は議会(ぎかい)に於(お)ける不適切(ふてきせつ)な発言(はつげん)を撤回(てっかい)しました。

The councilor retracted his inappropriate remarks made in the parliament. {in, at, for}

学校(がっこう)教育(きょういく)に於(お)ける図書館(としょかん)の意味(いみ)を理解(りかい)していない先生(せんせい)などいないだろう。

There probably aren't any teachers who don't understand the significance of a library in school education. {in, at, for}

古代(こだい)に於(お)ける宗教(しゅうきょう)の立(た)ち位置(いち)と現代(げんだい)に於(お)ける宗教(しゅうきょう)の立(た)ち位置(いち)は大(おお)きく違(ちが)います。

The position of religion in ancient times greatly differs from its position in modern times. {in, at, for}