Info Kosakata

A5 Kata kerja-う (る), Kata kerja intransitif

早(はや)まるto move ahead (three hours, etc.), to move up, to quicken, to speed up, to gather speed, to be hasty, to be rash

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (る), Kata kerja intransitif

      1. 1.

        EN to be brought forward (e.g. by three hours), to be moved up, to be advanced

        Hanya berlaku untuk 早まる

      2. 2.

        EN to be hasty, to be rash

        Hanya berlaku untuk 早まる

      3. 3.

        EN to quicken, to speed up, to gather speed

        esp. 速まる

    Semua Bentuk

    早まる 【はやまる】、速まる 【はやまる】

    Rincian

      • は

      • や

      • ま

      • る

    • Netflix Top 8.200

    Contoh

    --:--

    • 決断(けつだん)を早(はや)まることなくじっくり考(かんが)える。

      Think carefully without being hasty in making decisions.

      • 急(きゅう)な事情(じじょう)で旅行(りょこう)の日程(にってい)が早(はや)まることになった。

        Due to unforeseen circumstances, the travel schedule has been moved up.

        • 渋滞(じゅうたい)に巻(ま)き込(こ)まれず、予定(よてい)よりも早(はや)まることになった。

          Without getting caught in the traffic jam, we were ahead of schedule.

          • イベントの開催(かいさい)時間(じかん)が参加(さんか)者(しゃ)の要望(ようぼう)に応(おう)じて早(はや)まることになった。

            The event time has been moved up in response to participants' requests.

            • 彼女(かのじょ)はせっかちで、計画(けいかく)を早(はや)まる傾向(けいこう)があるから、注意(ちゅうい)が必要(ひつよう)です。

              She tends to be rash with plans because she is impatient, so caution is necessary.

              • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

                Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

              Kalimat Belajar Mandiri

              Belajar dengan caramu sendiri!

              Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.