暇(ひま)つぶしwaste of time, killing time

暇(ひま)つぶしに弟(おとうと)とオセロをする。

I play Othello with my brother as a way to kill time.

忙(いそが)しい時(とき)に暇(ひま)つぶしをしてしまいました。

I ended up wasting time when I was busy.

いわゆるクソゲーは、暇(ひま)つぶしにはピッタリだ。

So-called bad games are perfect for killing time.

僕(ぼく)は多忙(たぼう)なんだ！そんな暇(ひま)つぶしに付(つ)き合(あ)う余裕(よゆう)はない！

I'm busy! I don't have time to join in such time-wasting activities!

夫(おっと)：「暇(ひま)つぶしにさ、近(きん)くの公園(こうえん)を散歩(さんぽ)することにしないかい？」

Husband: "Why don't we take a walk in the nearby park to kill some time?"