有罪(ゆうざい)guilt, culpability

彼(かれ)に有罪(ゆうざい)が言(い)い渡(わた)され、刑務所(けいむしょ)に入(はい)った。

He was declared guilty and was sent to prison.

彼女(かのじょ)を有罪(ゆうざい)にするために、証拠(しょうこ)を集(あつ)めています。

I am gathering evidence to prove her guilt.

有罪(ゆうざい)の判決(はんけつ)が出(で)て、遺族(いぞく)たちが抱(だ)き合(あ)いながら喜(よろこ)んでいます。

A guilty verdict has been issued, and the bereaved families are embracing each other in joy.

彼(かれ)は有罪(ゆうざい)と決(き)まり終身(しゅうしん)刑(けい)になったのだから、もう安心(あんしん)して暮(く)らせる。

Since he was found guilty and sentenced to life in prison, we can now live in peace.

私(わたし)は彼(かれ)が有罪(ゆうざい)だと確信(かくしん)しているが、他(ほか)の裁判官(さいばんかん)たちは無罪(むざい)だと思(おも)っている。

I am convinced of his guilt, but the other judges believe he is innocent.