架(か)かるto span, to bridge, to cross, to straddle

川岸(かわぎし)と川岸(かわぎし)の間(ま)に橋(はし)が架(か)かった。

A bridge has spanned between the riverbanks.

壁(かべ)に大(おお)自然(しぜん)を描(えが)いた絵(え)が架(か)かっています。

A painting depicting nature is hung on the wall.

電線(でんせん)に架(か)かっている風船(ふうせん)を取(と)らなくてはならない。

We must remove the balloon caught on the power line.

私(わたし)は鼻(はな)の先(さき)に眼鏡(めがね)が架(か)かるあの感覚(かんかく)が鬱陶(うっとう)しくて嫌(きら)いだ。

I dislike the annoying feeling of glasses perched on the tip of my nose.

空(あ)に虹(にじ)が架(か)かっているのを見(み)て、また今日(きょう)も頑張(がんば)ろうと思(おも)えた。

Seeing the rainbow stretching across the sky made me feel like I could try hard again today.