残念(ざんねん)なことにunfortunately

先生(せんせい)：「残念(ざんねん)なことにここでみなさんとお別(わか)れです。」

Teacher: "Unfortunately, it's time for us to part ways here." {unfortunately}

残念(ざんねん)なことにエースが試合(しあい)に出(で)られないことになった。

Unfortunately, it has been decided that the ace player cannot participate in the game. {unfortunately}

社長(しゃちょう)：「残念(ざんねん)なことに、会社(かいしゃ)を今月(こんげつ)末(まつ)で畳(たた)むことになりました。」

President: "Unfortunately, we have decided to close the company at the end of this month." {unfortunately}

残念(ざんねん)なことに世界(せかい)中(じゅう)で人気(にんき)のあったバンドが音楽(おんがく)性(せい)の違(ちが)いを理由(りゆう)に解散(かいさん)してしまった。

Unfortunately, the band that was popular worldwide disbanded due to musical differences. {unfortunately}

お誘(さそ)いは有(あ)り難(がた)いですが、受験生(じゅけんせい)とあって、残念(ざんねん)なことに私(わたし)には花火(はなび)大会(たいかい)に行(い)く時間(じかん)がないのです。

I appreciate the invitation, but unfortunately, as a student preparing for exams, I don't have time to go to the fireworks festival. {unfortunately}