Info Kosakata

N4 Ekspresi, Kata kerja-う (く)

気(き)がつくto notice, to become aware, to perceive, to realize, to realise, to be scrupulous, to be attentive, to recover consciousness, to come to oneself

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Ekspresi, Kata kerja-う (く)

      1. 1.

        EN to notice, to realize, to realise, to become aware (of), to perceive, to sense, to suspect

      2. 2.

        EN to be attentive, to be scrupulous, to be observant

      3. 3.

        EN to regain consciousness, to come to (one's senses), to come round

    Semua Bentuk

    気がつく 【きがつく】、気が付く 【きがつく】

    Rincian

      • き

      • が

      • つ

      • く

    • Anime Top 4.400

    Contoh

    --:--

    • 雨(あめ)が止(や)んだことに気(き)がつく。

      To notice that the rain has stopped.

      • N4

    • あなたはいつその事(こと)に気(き)がつきましたか？

      When did you realize that?

      • N4

    • 重大(じゅうだい)な誤(あやま)りにきがつかなくてすみませんでした。

      I apologize for not noticing the serious error.

      • N4

    • 電車(でんしゃ)を間違(まちが)えて気(き)がついたらずっと遠(とお)くまで来(き)ていた。

      I took the wrong train and found myself much farther away.

      • N3

    • カウンセリングに行(い)って初(はじ)めて、僕(ぼく)は自分(じぶん)の思考(しこう)の癖(くせ)について気(き)がつきました。

      It was not until I went to counseling that I became aware of my thinking habits.

      • N3

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.