Info Kosakata

N1 Ekspresi, Kata kerja-う (う)

()使(つか)to pay attention to another's needs, to attend to, to fuss about, to take into consideration

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi, Kata kerja-う (う)

      1. 1.

        EN to worry (about), to fuss (over), to be careful (about), to pay attention (to), to take (good) care of

    Semua Bentuk

    気を使う 【きをつかう】気を遣う 【きをつかう】

    Rincian

    Contoh

    --:--

    • 上司(じょうし):「職場(しょくば)では言葉(ことば)()使(つか)いなさい。」

      Boss: 'Be mindful of your language at work.'

      • N1
    • (きゃく):「どうぞ、(わたし)()使(つか)わないでください!」

      Guest: 'Please, don't fuss about me!'

      • N1
    • いつもお洒落(しゃれ)同僚(どうりょう)武田(たけだ)(つね)()なりに()使(つか)っている。

      My always stylish colleague, Takeda, is always attentive to his appearance.

      • N1
    • よそでは()使(つか)(こと)(おお)いので、(わたし)(いえ)一人(ひとり)でいるのが一番(いちばん)()きです。

      Since I often have to be considerate when I’m out, I like being alone at home the most.

      • N1
    • 上司(じょうし)には()使(つか)わないといけないので、上司(じょうし)一緒(いっしょ)にいると(つか)れてしまいます。

      Since I have to be mindful of my bosses needs, I get tired when I'm with them.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.