Info Kosakata

N1 Kata Benda

気遣(きづか)いconsideration, concern, fear, worry, solicitude

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata Benda

      1. 1.

        EN consideration, concern, fear, worry, solicitude

    Semua Bentuk

    気遣い 【きづかい】、気づかい 【きづかい】

    Rincian

      • き

      • づ

      • か

      • い

    • Novel Top 7.500

    Contoh

    --:--

    • 優秀(ゆうしゅう)な生徒(せいと)が落第(らくだい)する気遣(きづか)いはありません。

      There's no concern that a top student would fail.

      • N1

    • 部下(ぶか)：「私(わたし)にお気遣(きづか)いくださり有難(ありがと)う御座(ござ)います。」

      Subordinate: 'Thank you for your consideration.'

      • N1

    • 客(きゃく)：「お茶(ちゃ)ですか？結構(けっこう)ですよ。どうぞお気遣(きづか)いなく。」

      Customer: 'Tea? I'm good, thank you. Please, don't trouble yourself with such concerns.'

      • N1

    • スパイ：「よし。ここなら人(ひと)に話(はなし)を聞(き)かれる気遣(きづか)いはないだろう…。」

      Spy: 'Alright. We shouldn't have to worry about anyone overhearing us here...'

      • N1

    • 上司(じょうし)：「僕(ぼく)に気遣(きづか)いをする必要(ひつよう)はないよ。だって一(いち)年(ねん)しか歳(とし)も違(ちが)わないし。」

      Boss: 'You don't need to show me any concern. We're only a year apart, after all.'

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.