油売(あぶらう)りoil peddler, lazy person

彼女(かのじょ)は油売(あぶらう)りで、頼(たよ)る事(こと)は出来(でき)ません。

She is an oil peddler, and you cannot rely on her.

僕(ぼく)の先祖(せんぞ)は近世(きんせい)の時代(じだい)に油売(あぶらう)りをしていたそうだ。

It seems that my ancestors were oil peddlers during the early modern period.

灯火用(とうかよう)の油(あぶら)を売(う)り歩(ある)いた商人(しょうにん)のことを油売(あぶらう)りと言(い)います。

A merchant who peddled oil for lamps is called an oil peddler.

今(いま)の若(わか)い子(こ)はあまり油売(あぶらう)りという言葉(ことば)を聞(き)いた事(こと)がないだろう。

Young people today probably haven't heard the term oil peddler very often.

彼(かれ)は油売(あぶらう)りだそうで、何(なに)か仕事(しごと)を頼(たの)んでも全然(ぜんぜん)まともにやらないそうだ。

It seems that he is an oil peddler, and I hear that he doesn't do any work properly even if you ask him to.