注(ちゅう)annotation, explanatory note, comment

先(さき)ほどの説明(せつめい)に後(あと)から注(ちゅう)を加(くわ)える。

I'll add a note to the explanation I provided earlier.

誤解(ごかい)を招(まね)く事(こと)を防(ふせ)ぐために注(ちゅう)を入(い)れました。

I added an annotation to prevent any misunderstandings.

彼(かれ)の論文(ろんぶん)の注(ちゅう)は、最終(さいしゅう)ページの注記(ちゅうき)欄(らん)に記(しる)されています。

The annotations for his paper are written in the endnotes section on the final page.

この本(ほん)に使(つか)われている言葉(ことば)は難(むずか)しすぎて、注(ちゅう)なしでは読(よ)めません。

The words used in this book are too difficult, and it's unreadable without annotations.

試験(しけん)の本番(ほんばん)では注(ちゅう)なんて無(な)いからこそ、沢山(たくさん)の語彙(ごい)を学(まな)んでおく必要(ひつよう)がある。

During the actual exam, there won't be any annotations, so it's necessary to learn a lot of vocabulary in advance.