Info Kosakata

N4 Kata kerja-う (る), Kata kerja intransitif

無(な)くなるhilang, tidak ada, habis, kehabisan, terkuras, tidak terjadi lagi, lenyap

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (る), Kata kerja intransitif

      1. 1.

        EN to be lost (e.g. luggage), to be missing

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

      2. 2.

        EN to be used up, to be run out, to be exhausted, to be consumed, to be reduced to zero, to not occur any more

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

      3. 3.

        EN to disappear (e.g. pain), to be lost (e.g. a dream, confidence)

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

    Semua Bentuk

    無くなる 【なくなる】

    Rincian

      • な

      • く

      • な

      • る

    • Umum Top 600

    Contoh

    --:--

    • 自分(じぶん)の財布(さいふ)が無(な)くなっている事(こと)に気(き)が付(つ)く。

      Menyadari bahwa dompetmu hilang.

      • N4

    • 電池(でんち)が無(な)くなったので新(あたら)しい電池(でんち)に変(か)えなくてはなりません。

      Karena baterainya habis, baterai itu harus diganti dengan yang baru.

      • N4

    • 妻(つま)が夫(おっと)に：「今日(きょう)こそは電車(でんしゃ)が無(な)くなる前(まえ)に必(かなら)ず家(いえ)に帰(かえ)ってきなさい！」

      Istri kepada suami: "Hari ini pastikan kamu pulang sebelum kereta berhenti beroperasi!"

      • N4

    • いつまで経(た)っても戦争(せんそう)が無(な)くなる事(こと)は無(な)いだろうと聞(き)いて絶望(ぜつぼう)している。

      Aku merasa putus asa mendengar bahwa perang tidak akan berakhir dalam waktu dekat.

      • N3

    • 防災(ぼうさい)放送(ほうそう)：「津波(つなみ)の恐(おそ)れが無(な)くなるまで高台(たかだい)や避難(ひなん)所(しょ)から帰宅(きたく)しないで下(くだ)さい！」

      Siaran pencegahan bencana: "Jangan kembali ke rumah dari tempat tinggi atau tempat evakuasi sampai ancaman tsunami berlalu!"

      • N3

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.