焦(あせ)りimpatience

ライバルの成功(せいこう)に焦(あせ)りを感(かん)じています。

I am feeling impatient due to the success of my rival.

祖母(そぼ)に「結婚(けっこん)に焦(あせ)りは禁物(きんもつ)だ。」と言(い)われました。

I was told by my grandmother 'Impatience is forbidden when it comes to marriage.'

仕事(しごと)でミスをした社員(しゃいん)の顔(かお)に焦(あせ)りの色(いろ)が浮(う)かんでいる。

Anxiety is visible on the face of the employee who made a mistake at work.

次々(つぎつぎ)と周(まわ)りの生徒(せいと)たちが試験(しけん)に合格(ごうかく)し、少(すこ)し焦(あせ)りが出(で)てきました。

One by one, the surrounding students passed the exam, and a little fretfulness started to emerge.

私(わたし)が彼氏(かれし)に浮気(うわき)を問(と)い詰(つ)めたところ、彼氏(かれし)は焦(あせ)りの色(いろ)を隠(かく)せなくなっていた。

When I confronted my boyfriend about his infidelity, he could no longer hide his panic.