父親(ちちおや)father

同僚(どうりょう)がもうすぐで父親(ちちおや)になるそうだ。

A colleague of mine will soon be a father.

僕(ぼく)は将来(しょうらい)父親(ちちおや)のような大人(おとな)になりたいです。

I want to become an adult like my father in the future.

今頃(いまごろ)父親(ちちおや)はアメリカで開(ひら)かれている学会(がっかい)に出席(しゅっせき)しているはずだ。

By now, my father should be attending a conference in the US.

父親(ちちおや)は常(つね)に仕事(しごと)で忙(いそが)しくしているため、一緒(いっしょ)に遊(あそ)んだ記憶(きおく)が少(すこ)しもありません。

My father is always busy with work and I do not remember playing with him even a little.

子供(こども)が生(う)まれて三(さん)ヶ月(かげつ)が経(た)ち、だんだんと自分(じぶん)が父親(ちちおや)である実感(じっかん)が湧(わ)いてきた。

Three months after the birth of my child, I gradually began to realize that I was a father.