王冠(おうかん)crown, diadem, bottle cap

新(あたら)しい王様(おうさま)が王冠(おうかん)を頂(いただ)いた。

The new king received the crown.

ビール瓶(びん)の口金(くちがね)は王冠(おうかん)とも呼(よ)ばれます。

The mouthpiece of a beer bottle is also called a bottle cap.

王冠(おうかん)は一般(いっぱん)に、貴金属(ききんぞく)や宝石(ほうせき)で作(つく)られています。

Crowns are generally made of precious metals and gemstones.

あの人(ひと)は王冠(おうかん)をかぶっている。だが、実際(じっさい)は王様(おうさま)ではない。

That person is wearing a crown. However, they are not actually a king.

王冠(おうかん)を宝玉(ほうぎょく)で装飾(そうしょく)するようになって、宝冠(ほうかん)が誕生(たんじょう)したのだとか。

When crowns began to be decorated with jewels, the treasure crown was born.