Info Kosakata

N1 Kata sifat-い

生臭(なまぐさ)いsmelling of fish, fishy, smelling of blood, bloody, degenerate (of a monk), depraved, corrupt, fallen, worldly, mundane, secular, common, ordinary, fishy, suspicious, questionable

    Definisi Kamus

    1. Kata sifat-い

      1. 1.

        EN smelling of fish, fishy, smelling of blood, bloody

      2. 2.

        EN degenerate (of a monk), depraved, corrupt, fallen

      3. 3.

        EN worldly, mundane, secular, common, ordinary

      4. 4.

        EN fishy, suspicious, questionable

    Semua Bentuk

    生臭い 【なまぐさい】、腥い 【なまぐさい】

    Rincian

      • な

      • ま

      • ぐ

      • さ

      • い

    • Frekuensi

      Novel Top 16.100

    Contoh

    --:--

    • お寺(てら)が生臭(なまぐさ)い坊主(ぼうず)を寺(てら)から追(お)い出(だ)した。

      The temple expelled a worldly monk from its grounds.

      • N1
    • 生(なま)の魚(さかな)を調理(ちょうり)したので手(て)が生臭(なまぐさ)くなりました。

      My hands became fishy-smelling after handling raw fish.

      • N1
    • ごみ処理(しょり)場(じょう)の近(ちか)くでは生臭(なまぐさ)い臭気(しゅうき)が漂(ただよ)っています。

      A pungent, fishy stench is drifting near the garbage processing site.

      • N1
    • ご飯(はん)を食(た)べているときに派閥(はばつ)を巡(めぐ)る生臭(なまぐさ)い話(はなし)は聞(き)きたくない。

      I don't want to hear any dirty political stories about factional infighting while I’m eating.

      • N1
    • 政界(せいかい)と財界(ざいかい)との生臭(なまぐさ)い癒着(ゆちゃく)を暴(あば)いた記者(きしゃ)が命(いのち)を狙(ねら)われているそうだ。

      The reporter who exposed the suspicious ties between politics and big business is said to be under threat.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.