Info Kosakata
A1 Kata sifat-い
申し分無いno objection, nothing to criticize, nothing to criticise
Definisi Kamus
Umum
Kata sifat-い
1.
EN no objection, nothing to criticize, nothing to criticise
Semua Bentuk
申し分無い 【もうしぶんない】、申し分ない 【もうしぶんない】
Rincian
Audio
Contoh
--:--
上司:「君の仕事には申し分無い。満足だ。」
Boss: "There is nothing to criticize about your work. I am satisfied." {no objection, nothing to criticize, nothing to criticise}
- N1
先生:「あなたは優秀ね。申し分無い成績だわ。」
Teacher: "You are excellent. Your grades leave nothing to criticize." {no objection, nothing to criticize, nothing to criticise}
- N1
師匠に「申し分無い」と言われるような作品を作りたい。
I want to create a work that my master would say "there's nothing to criticize". {no objection, nothing to criticize, nothing to criticise}
- N1
申し分無い芸を披露したところ、サーカス団に採用されました。
After performing a flawless act, with nothing to criticize, I was hired by the circus troupe. {no objection, nothing to criticize, nothing to criticise}
- N1
上司に申し分無い出来だと仕事を褒められた時はとても嬉しかった。
I was very happy when my boss praised my work, saying it was perfect with nothing to criticise. {no objection, nothing to criticize, nothing to criticise}
- N1
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.