Info Kosakata
N1 Kata kerja-う (る), Kata kerja intransitif
畏まるto obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)
Definisi Kamus
Kata kerja-う (る), Kata kerja intransitif
1.
EN to obey respectfully, to humble oneself, to sit straight (upright, respectfully, attentively)
Biasanya ditulis hanya dengan kana
Semua Bentuk
畏まる 【かしこまる】
Rincian
か
し
こ
ま
る
Umum Top 13.700
Contoh
--:--
結婚相手の両親に畏まって挨拶をする。
To humbly greet one's partner's parents.
- N1
客:「コーヒーを二つ下さい。」店員:「畏まりました。」
Customer: 'Two coffees, please.'
Clerk: 'Certainly.'- N1
上司が部下に:「畏まらなくて大丈夫だよ。膝を崩しなさい。」
Boss to subordinate: 'No need to be so formal. You can sit more comfortably.'
- N1
夢の中でも僕は上司に対して畏まってペコペコと頭を下げていた。
Even in my dreams, I was bowing humbly to my boss.
- N1
殿が家来に:「そう畏まるでない。余のことは恐れるに足りぬ。」
Lord to Their Retainer: 'No need to humble yourself like that. I am not someone to be feared.'
- N1
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.