Info Kosakata

N1 Kata kerja-う (む), Kata kerja intransitif

痛(いた)むto hurt, to ache, to feel a pain, to be injured, to be spoiled (e.g. food)

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (む), Kata kerja intransitif

      1. 1.

        EN to hurt, to ache, to feel a pain

        esp. 痛む

      2. 2.

        EN to be injured, to be spoiled (e.g. food), to be damaged

        esp. 傷む

    Semua Bentuk

    痛む 【いたむ】、傷む 【いたむ】

    Rincian

      • い

      • た

      • む

    • Netflix Top 3.000

    Contoh

    --:--

    • 痛(いた)む足(あし)を庇(かば)って歩(ある)いていたからか、痛(いた)くなかった方(ほう)の足(あし)まで痛(いた)くなってきてしまった。

      Maybe because I was trying to ease the load on my aching foot while walking, but my other foot, which was fine, has started to hurt.

      • N1

    • 遺族(いぞく)の気持(きも)ちを想像(そうぞう)すると胸(むね)が痛(いた)みます。

      Thinking about the bereaved family's feelings makes my heart ache.

      • N1

    • 歯(は)がズキズキと痛(いた)むから、明日(あした)は歯医者(はいしゃ)に行(い)こう。

      My tooth is throbbing with pain, so I’ll go to the dentist tomorrow.

      • N1

    • 物価(ぶっか)が上(あ)がってからというもの、懐(ふところ)が痛(いた)んでばかりいます。

      Ever since prices went up, my wallet has been constantly hurting.

      • N1

    • 生徒(せいと)：「下腹(かふく)部(ぶ)が痛(いた)むこととて、お手洗(てあら)いへ行(い)っても良(よ)いですか？」

      Student: 'My lower abdomen hurts—may I go to the restroom?'

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.