発見(はっけん)discovery, detection, finding

アメリカ大陸(たいりく)を発見(はっけん)したのは誰(だれ)ですか？

Who discovered the American continent?

新星(しんせい)を発見(はっけん)したので名前(なまえ)を付(つ)ける権利(けんり)をもらった。

I discovered a new star and obtained the right to name it.

一度(いちど)逃(のが)した犯人(はんにん)を再(ふたた)び発見(はっけん)する確率(かくりつ)は極(きわ)めて低(ひく)いと見(み)られている。

The chances of rediscovering an escaped criminal are considered to be extremely low.

警察(けいさつ)による必死(ひっし)の捜査(そうさ)により犯行(はんこう)に使(つか)われた凶器(きょうき)が発見(はっけん)されました。

Through the police's desperate investigation, the weapon used in the crime was discovered.

そのアーティストの曲(きょく)は聴(き)くたびに新(あたら)しい発見(はっけん)があるので、何度(なんど)聞(き)いても飽(あ)きません。

I never get tired of listening to the artist's music because each time I listen to it, I make a new discovery.