Info Kosakata

A6 Kata kerja-う (す), Kata kerja transitif

(うつ)to change, to swap, to substitute, to transfer, to change the object of one's interest or focus, to spend or take time, to infect, to permeate something with the smell or colour of something, to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (す), Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to transfer (to a different place, group, etc.), to change, to swap, to substitute

        Hanya berlaku untuk 移す, 遷す
      2. 2.

        EN to move to the next stage (of a plan, etc.)

        Hanya berlaku untuk 移す,

        Lihat Juga:

      3. 3.

        EN to divert (one's attention) to

        Hanya berlaku untuk 移す
      4. 4.

        EN to spend (time), to let (time) pass

        Hanya berlaku untuk 移す
      5. 5.

        EN to infect

        Hanya berlaku untuk 移す, 感染す, 伝染す,

        Lihat Juga:

      6. 6.

        EN to permeate something (with a color, smell, etc.)

        Hanya berlaku untuk 移す

    Semua Bentuk

    移す 【うつす】遷す 【うつす】感染す 【うつす】伝染す 【うつす】

    Rincian

    • Umum Top 1.700

    Contoh

    --:--

    • (はな)花瓶(かびん)(うつ)す。

      Transfer the flowers to the vase.

      • (ほん)(つくえ)(うえ)(うつ)す。

        Move the book onto the desk.

        • オレンジを冷凍室(れいとうしつ)(うつ)す。

          Move the oranges to the freezer.

          • 社長(しゃちょう):「オフィスを大阪(おおさか)から沖縄(おきなわ)(うつ)予定(よてい)です。」社員(しゃいん):「やったー!沖縄(おきなわ)()らしは(ゆめ)でした!」

            President: "We plan to move the office from Osaka to Okinawa." Employee: "Yay! Living in Okinawa has been my dream!"

            • 先生:「だいたい、視線を横に移すときって、嘘をついているっていうよね。生徒:「僕が嘘をつくはずがないでしょう!」」

              Teacher: "They say that when you shift your gaze to the side, you're lying, right?" Student: "I would never lie!"

              • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

                Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

              Kalimat Belajar Mandiri

              Belajar dengan caramu sendiri!

              Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.