Info Kosakata

N3 Kata Benda, Kata Keterangan, Partikel

程(ほど)degree, extent, bounds, limit, indicates approx. amount or maximum, upper limit

    Definisi Kamus

    1. Kata Benda, Kata Keterangan

      1. 1.

        EN extent, degree, measure

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
    2. Kata Benda

      1. 2.

        EN limit, bounds

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      2. 3.

        EN (span of) time

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      3. 4.

        EN (a) distance

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      4. 5.

        EN the state of, the status of, the condition of

        Biasanya ditulis hanya dengan kana, as 〜のほど
    3. Partikel

      1. 6.

        EN about, around, approximately, or so

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      2. 7.

        EN as much as ..., to the extent of ..., like ...

        Biasanya ditulis hanya dengan kana
      3. 8.

        EN the more ... the more ...

        Biasanya ditulis hanya dengan kana, oft. as 〜ば...ほど

    Semua Bentuk

    程 【ほど】

    Rincian

      • ほ

      • ど

    • Frekuensi

      Kamus Top 1.400

    Contoh

    --:--

    • 彼(かれ)らの年(とし)の程(ほど)は三(さん)十(じゅう)代(だい)前後(ぜんご)だろう。

      They are probably somewhere around their thirties.

      • N3
    • 取引(とりひき)先(さき)から程(ほど)を経(へ)て交渉(こうしょう)の返事(へんじ)が届(とど)きました。

      We received a response to the negotiations from the business partner after some time.

      • N3
    • 電話(でんわ):「手(て)の空(あ)いた程(ほど)をみて連絡(れんらく)をするから待(ま)っていてね!」

      Phone call: ‘I'll contact you when I have some free time, so please wait!’

      • N3
    • 母(はは):「ふざけるにも程(ほど)があるでしょうが!いい加減(かげん)にしなさい!」

      Mother: 'There is a limit to joking around! Cut it out already!'

      • N3
    • 上司(じょうし):「新入(しんにゅう)社員(しゃいん)なら、その身(み)の程(ほど)にあった服装(ふくそう)をした方(ほう)がいいと思(おも)うよ。」

      Boss: ‘If you're a new employee, I think it's better to dress to a degree appropriate for your position.’

      • N2
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.