Info Kosakata

N1 Kata sifat-い

素(そ)っ気(け)ないcold, short, curt, blunt, indifferent, distant

    Definisi Kamus

    1. Kata sifat-い

      1. 1.

        EN cold, short, curt, blunt

        Biasanya ditulis hanya dengan kana

    Semua Bentuk

    素っ気ない 【そっけない】、素っ気無い 【そっけない】、素気ない 【そっけない】、素気無い 【そっけない】

    Rincian

      • そ

      • っ

      • け

      • な

      • い

    • Umum Top 10.100

    Contoh

    --:--

    • 友人(ゆうじん)の素(そ)っ気(け)ない態度(たいど)を寂(さび)しく感(かん)じました。

      I felt lonely because of my friend's cold attitude.

      • N1

    • 喧嘩(けんか)をしている母(はは)からの質問(しつもん)に素(そ)っ気(け)なく答(こた)える。

      I'll give a short reply to my mother's question as we're in the middle of a fight.

      • N1

    • 仲直(なかなお)りをした後(あと)も、友達(ともだち)が素(そ)っ気(け)ない態度(たいど)を取(と)ってきます。

      Even after we made up, my friend still acts distant.

      • N1

    • ちょっかいを出(だ)していたら飼(か)い犬(いぬ)に素(そ)っ気(け)なくそっぽを向(む)かれた。

      I kept teasing my dog, and it turned away from me indifferently.

      • N1

    • 父(ちち)が私(わたし)の質問(しつもん)に素(そ)っ気(け)なく答(こた)えるなら、私(わたし)も愛想(あいそ)が無(な)い態度(たいど)を取(と)るまでだ。

      If my dad's going to give me blunt answers, then I'll stop trying to be friendly too.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.