Info Kosakata
N3 Kata kerja-う (ぐ), Kata kerja transitif
繋ぐto tie, to fasten, to connect, to transfer (phone call)
Definisi Kamus
Umum
Kata kerja-う (ぐ), Kata kerja transitif
1.
EN to connect, to link together
Biasanya ditulis hanya dengan kana2.
EN to tie, to fasten, to restrain
Biasanya ditulis hanya dengan kana3.
EN to maintain, to preserve, to keep
Biasanya ditulis hanya dengan kana4.
EN to transfer (phone call), to put a person through
Biasanya ditulis hanya dengan kana5.
EN to hedge, to buy or sell forward
Biasanya ditulis hanya dengan kana
Semua Bentuk
繋ぐ 【つなぐ】
Rincian
つ
な
ぐ
Umum Top 1.700
Contoh
--:--
恋人と手を繋ぐまでに二ヶ月も掛かりました。
It took me two months to hold hands with my girlfriend.
- N3
人混みの中では子供たちと手を繋ぐようにしている。
I try to hold hands with my children in crowds.
- N3
余っている布を繋いで妹に大きなバッグを作ってあげました。
I made a big bag for my sister by connecting together extra fabric.
- N3
新しく購入したスマホを家のWi-Fiに繋ぐのに予想以上に時間がかかった。
It took longer than expected to connect my newly purchased smartphone to the Wi-Fi at home.
- N3
山で遭難している時に命を繋いでくれたのが水であった事は言うまでもありません。
Needless to say, it was the water that kept me connected to life when I was lost in the mountains.
- N2
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.