美容院(びよういん)beauty parlour, beauty parlor, beauty salon, hairdressing salon

こんな高級(こうきゅう)な美容院(びよういん)には初(はじ)めてきました。

I have never been to such an upscale beauty salon before.

美容院(びよういん)の予約(よやく)が取(と)れるかどうか電話(でんわ)して聞(き)いてみよう。

Let's call and ask if you can make an appointment at the hair salon.

二(に)週間(しゅうかん)後(ご)の卒業(そつぎょう)式(しき)のために来週(らいしゅう)末(まつ)美容院(びよういん)で髪(かみ)を整(ととの)えてもらう予定(よてい)だ。

I will be getting my hair done at a hair salon next weekend for my graduation ceremony in two weeks.

今(いま)までは母(はは)に髪(かみ)を切(き)ってもらっていましたが、とうとう美容院(びよういん)デビューをしました。

I used to get my hair cut by my mother, but I finally made my debut at a hair salon.

この美容院(びよういん)で働(はたら)く美容(びよう)師(し)は全員(ぜんいん)が一流(いちりゅう)のスキルを持(も)っていると知(し)り合(あ)いから聞(き)いた。

I was told by an acquaintance that all of the hairdressers working at this beauty salon have top-notch skills.