Info Kosakata

N1 Ekspresi, Kata sifat-い

腰(こし)が低(ひく)いhumble, modest

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi, Kata sifat-い

      1. 1.

        EN humble, modest

        Lihat Juga:

    Semua Bentuk

    腰が低い 【こしがひくい】、腰がひくい 【こしがひくい】

    Rincian

      • こ

      • し

      • が

      • ひ

      • く

      • い

    Contoh

    --:--

    • 誰(だれ)にでも腰(こし)が低(ひく)い社長(しゃちょう)は好(す)かれています。

      The humble president who is humble towards everyone is well-liked.

      • N1

    • 彼女(かのじょ)は高(たか)い地位(ちい)にいるのに、常(つね)に腰(こし)が低(ひく)いです。

      Despite her high position, she is always humble.

      • N1

    • 常(つね)に腰(こし)が低(ひく)い同僚(どうりょう)は部下(ぶか)から少(すこ)し舐(な)められている。

      My colleague, who is always humble, is looked down on a bit by his subordinates.

      • N1

    • 揉(も)め事(ごと)が嫌(きら)いな人(ひと)ほど他人(たにん)に対(たい)して腰(こし)が低(ひく)いきらいがあるそうだ。

      It seems that conflict-adverse people tend to be more modest towards others.

      • N1

    • 腰(こし)が低(ひく)い彼(かれ)はその物腰(ものごし)の柔(やわ)らかさから多(おお)くの人(ひと)に尊敬(そんけい)され親(した)しまれている。

      He is respected and loved by many people for his humble demeanor and gentle manner.

      • N1

    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.