良(よ)かったらjika berkenan

良(よ)かったら一緒(いっしょ)にお昼(ひる)ご飯(はん)食(た)べない？

Kalau kamu mau, mau makan siang bareng?

もし良(よ)かったら今度(こんど)私(わたし)と一緒(いっしょ)に映画(えいが)を観(み)に行(い)きましょう。

Kalau kamu mau, kita bisa nonton film bareng kapan-kapan.

すみません、良(よ)かったら今日(きょう)だけ私(わたし)の代(か)わりに働(はたら)いて頂(いただ)けませんか？

Maaf, kalau tidak keberatan, bisa gantikan saya kerja hari ini saja?

あんなクズみたいな男性(だんせい)を追(お)っかけていないで良(よ)かったら僕(ぼく)とデートしない？

Kalau kamu mau, kenapa tidak kencan denganku saja daripada mengejar pria-pria tidak berguna itu?

空港(くうこう)への足(あし)がなくてそんなに困(こま)っているなら良(よ)かったら僕(ぼく)が送(おく)ってあげても良(い)いけど？

Kalau kamu kesulitan mencari tumpangan ke bandara, kalau mau, aku bisa mengantar.