花房(はなぶさ)calyx, corolla

藤(ふじ)の花房(はなぶさ)はとてもきれいです。

The wisteria racemes are very beautiful.

花(はな)の最(もっと)も外側(そとがわ)の部分(ぶぶん)を花房(はなぶさ)とも言(い)います。

The outermost part of the flower is also called the calyx.

花房(はなぶさ)は普通(ふつう)は緑(みどり)色(いろ)をしていて、外面(がいめん)に毛(け)を持(も)ちます。

Calyxes are usually green and have hairs on their outer surface.

花(はな)が蕾(つぼみ)の時(とき)は、花房(はなぶさ)は内部(ないぶ)を包(つつ)んで保護(ほご)する役割(やくわり)を担(にな)っている。

When the flower is in the bud stage, the calyx plays a role in enclosing and protecting the interior.

藤(ふじ)の花房(はなぶさ)はこの時期(じき)の見(み)頃(ごろ)で、多(おお)くの人(ひと)がそれを見(み)に庭園(ていえん)を訪(おとず)れています。

The flower clusters of the wisteria are at their best this season, and many people visit the gardens to see them.