Info Kosakata
N2 Kata kerja-う (く), Kata kerja intransitif
落ち着くto calm down, to compose oneself, to regain presence of mind, to calm down, to settle down, to die down, to become stable, to abate, to settle down (in a location, job, etc.), to settle in, to be settled, to be fixed, to have been reached, to harmonize with, to harmonise with, to match, to suit, to fit, to be unobtrusive, to be quiet, to be subdued
Definisi Kamus
Umum
Kata kerja-う (く), Kata kerja intransitif
1.
EN to calm down, to compose oneself, to regain presence of mind, to relax
2.
EN to calm down, to settle down, to die down, to become stable, to abate
3.
EN to settle down (in a location, job, etc.), to settle in
4.
EN to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.), to be fixed, to have been reached
5.
EN to harmonize with, to harmonise with, to match, to suit, to fit
6.
EN to be unobtrusive, to be quiet, to be subdued
usu. before a noun as 落ち着いた,Lihat Juga:
Semua Bentuk
落ち着く 【おちつく】、落ちつく 【おちつく】、落着く 【おちつく】、落ち付く 【おちつく】
Rincian
お
ち
つ
く
Netflix Top 600
Contoh
--:--
緊急時も落ち着いて行動をするべきです。
You should remain calm and act even in emergencies.
- N2
職場では落ち着いた色合いの服を着るべきだ。
One should wear clothes of calm colors at the workplace.
- N2
騒ぎが落ち着くまで、安全な所に避難しよう…!
Let's evacuate to a safe place until the commotion calms down...!
- N2
落ち着いた話し方をする人は、頭が良く見えるのだとか。
It is said that people who speak in a calm manner appear to be intelligent.
- N2
医師:「症状が落ち着くまで君はベッドで安静にせねばならない。」
Doctor: 'You must stay in bed and rest until your symptoms die down.'
- N2
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.