虫取(むしと)りinsect catching, bug catching

虫(むし)取(と)りのために虫(むし)籠(かご)と網(あみ)を買(か)う。

I buy an insect cage and a net for bug catching. {insect catching, bug catching}

今日(きょう)の虫取(むしと)りではバッタを捕(つか)まえました。

In today's bug catching, I caught a grasshopper. {insect catching, bug catching}

虫(むし)取(と)りをするために息子(むすこ)と夫(おっと)が森(もり)へ行(い)きました。

My husband and son went to the forest to do bug catching. {insect catching, bug catching}

庭(にわ)で虫(むし)取(と)りに熱中(ねっちゅう)しているところを見(み)ると息子(むすこ)が愛(いと)おしく感(かん)じる。

When I see my son engrossed in bug catching in the garden, I feel a deep affection for him. {insect catching, bug catching}

虫(むし)から見(み)ると、虫(むし)取(と)りを趣味(しゅみ)としている人間(にんげん)が悪魔(あくま)のように見(み)えるだろう。

From the perspective of insects, humans who have bug catching as a hobby would probably look like demons. {insect catching, bug catching}