Info Kosakata
A2 Ekspresi
表立ってpublicly, openly, ostensibly, formally
Definisi Kamus
Umum
Ekspresi
1.
EN publicly, openly, ostensibly, formally
Semua Bentuk
表立って 【おもてだって】、表だって 【おもてだって】
Rincian
お
も
て
だ
っ
て
Contoh
--:--
社長は表立っては動いていません。
The president is not acting openly.
- N1
当人同士では解決できず、表立ってしまいました。
The issue couldn't be resolved between the parties involved and ended up becoming public.
- N1
不祥事が表立って報道され、会社の業績が落ちている。
The scandal was covered publicly, and the company's performance is declining.
- N1
表立って同僚を非難するような社員はなかなかいないでしょう。
I think there are hardly any employees who would openly criticize their colleagues.
- N1
トラブルが解決しなかったのなら、表立ってしまうのもしょうがないです。
If the trouble didn't get resolved, it can't be helped but to deal with it openly.
- N1
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.