Info Kosakata
N2 Kata kerja-う (く), Kata kerja transitif
裂くto tear, to rip up, to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen), to forcibly separate (e.g. two lovers), to spare (time, money, etc.), to use part of something, to have a tattoo in the corner of one's eye
Definisi Kamus
Umum
Kata kerja-う (く), Kata kerja transitif
1.
EN to tear, to rip up
Hanya berlaku untuk 裂く2.
EN to cut up, to cleave, to cut open (esp. the abdomen)
3.
EN to forcibly separate (e.g. two lovers)
Hanya berlaku untuk 裂く4.
EN to spare (time, money, etc.), to use part of something
Hanya berlaku untuk 割く5.
EN to have a tattoo in the corner of one's eye
Arkais,Lihat Juga:
Semua Bentuk
裂く 【さく】、割く 【さく】
Rincian
さ
く
Umum Top 5.400
Contoh
--:--
タオルを二つに裂く。
I tear the towel into two.
- N2
包丁で魚を裂いたら血が出てきました。
When I cut the fish open with a knife, blood came out.
- N2
不倫相手が妻と夫の仲をビリビリに裂いた。
The affair partner tore the relationship between the husband and wife to shreds.
- N2
魚の腹を裂かないことには、内臓を取り出す事が出来ません。
You cannot remove the internal organs without cutting open the belly of the fish.
- N2
彼と彼女の仲を裂こうと画策したものの、二人の仲は良いままでした。
Although they plotted to forcibly separate them, the relationship between the two remained good.
- N2
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.