Info Kosakata
A2 Ekspresi
親の顔が見たいexpresses shock at misbehaviour of a youngster, what must his parents be like?, I'd like to see his parents' faces
Definisi Kamus
Ekspresi
1.
EN what parents would bring up a kid like this?, I'd like to see his (her) parents' faces
expressing shock at a (younger) person's poor manners or behaviour
Semua Bentuk
親の顔が見たい 【おやのかおがみたい】
Rincian
お
や
の
か
お
が
み
た
い
Contoh
--:--
お前はよく嘘をつくね。親の顔が見たいよ。
You sure lie a lot. What kind of parents did you have?
- N1
いじめっ子を見るたびに親の顔が見たいと思います。
Every time I see a bully, I can't help but wonder what his parents must be like.
- N1
なんで人のことを打つんだい?親の顔が見たいものだよ…。
Why are you hitting others? What kind of upbringing did you have...
- N1
どうしてこの子は嘘ばかりつくのだろう?親の顔が見たいものです。
'Why does this child constantly lie? I wonder about their parents.'
- N1
普通に育ったら殺人なんて犯すわけがないのに…殺人犯の親の顔が見たい。
If he had been raised normally, there's no way he would commit murder... I'd love to see who raised that murderer.
- N1
Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!
Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.
Kalimat Belajar Mandiri
Belajar dengan caramu sendiri!
Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.