Info Kosakata

A2 Ekspresi

(おや)()たけりゃ()()Like father, like son

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi

      1. 1.

        EN like father, like son

        Peribahasa

    Semua Bentuk

    親見たけりゃ子を見ろ 【おやみたけりゃこをみろ】

    Rincian

    Contoh

    --:--

    • (おや)()たけりゃ()()ろ」で、(おや)子供(こども)()ている。

      The phrase 'like father, like son' means that parents and children are alike.

      • N1
    • (かれ)(かれ)(ちち)()ている…。まさに「(おや)()たけりゃ()()ろ」だ。

      He and his father are alike... It's truly a case of 'like father, like son'.

      • N1
    • (おや)()たけりゃ()()ろ」と()われるのだから、子育(こそだ)ては大切(たいせつ)である。

      Since it is said 'like father, like son', it implies that parenting is important.

      • N1
    • (おや)子供(こども)()ているという意味(いみ)で「(おや)()たけりゃ()()ろ」と()います。

      In the sense that parents and children are similar, we say 'like father, like son'.

      • N1
    • 子供(こども)(おや)にそっくりなのを()て、まさに「(おや)()たけりゃ()()ろ」だと(おも)った。

      Seeing the child who looks exactly like their parent, I thought right then, 'like father, like son'.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.