試(ため)しtrial, test

試(ため)しに新(あたら)しい石鹸(せっけん)を使(つか)ってみる。

I will try using the new soap as a trial.

スキンケアのお試(ため)しのセットをもらいました。

I received a skincare trial set.

試(ため)しに使(つか)ったシャンプーが良(よ)かったので、追加(ついか)購入(こうにゅう)しました。

The shampoo I used as a trial was good, so I purchased more.

ものは試(ため)しと言(い)うように、何(なん)でもやってみないと結果(けっか)は分(わ)かりません。

As they say, "things are a trial," you won't know the outcome unless you try anything.

試(ため)しに大(おお)きな車(くるま)を運転(うんてん)してみたが、軽(けい)自動車(じどうしゃ)の運転(うんてん)とはまるで感覚(かんかく)が違(ちが)った。

I tried driving a big car as a trial, but the feeling was completely different from driving a kei car.