Info Kosakata

A5 Ekspresi, Kata kerja-う (る)

話(はなし)を振(ふ)るto bring up a subject, to touch on a matter

    Definisi Kamus

    1. Ekspresi, Kata kerja-う (る)

      1. 1.

        EN to bring up a subject, to touch on a matter

    Semua Bentuk

    話を振る 【はなしをふる】、話をふる 【はなしをふる】

    Rincian

      • は

      • な

      • し

      • を

      • ふ

      • る

    Contoh

    --:--

    • 急(きゅう)に話(はな)を振(ふ)られて驚(おどろ)きました。

      I was surprised when the subject was brought up suddenly.

      • 会話(かいわ)の達人(たつじん)の母(はは)は、話(はな)を振(ふ)るのが上手(うま)だ。

        My mother, a master of conversation, is good at bringing up topics.

        • 上司(じょうし)が部下(ぶか)に話(はな)を振(ふ)る光景(こうけい)は、会議(かいぎ)でよく見(み)られます。

          The sight of a boss bringing up topics with subordinates is often seen in meetings.

          • 飲(の)み会(かい)ではみんなが楽(たの)しめるように話(はな)を振(ふ)ることが多(おお)いです。

            At social gatherings, topics are often brought up so everyone can enjoy.

            • 彼(かれ)があまり話(はな)さないので、趣味(しゅみ)について話(はな)を振(ふ)ってみることにしました。

              Since he doesn't talk much, I decided to bring up the subject of hobbies.

              • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

                Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

              Kalimat Belajar Mandiri

              Belajar dengan caramu sendiri!

              Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.