Info Kosakata

N2 Kata kerja-う (う), Kata kerja transitif

()to bear, to carry on one's back, to take responsibility for, to accept a duty, to be injured, to owe

    Definisi Kamus

    Umum

    1. Kata kerja-う (う), Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to carry on one's back, to bear, to shoulder

      2. 2.

        EN to take (responsibility), to assume, to accept, to bear (the blame, costs, etc.), to have (a duty, obligation, etc.), to become responsible for, to be burdened with (work, debt, etc.)

      3. 3.

        EN to suffer (an injury), to sustain (a wound), to receive, to incur (a loss, damage, etc.)

      4. 4.

        EN to owe (a debt of gratitude to), to be indebted to

        as ...に負う
      5. 5.

        EN to have (something) behind one, to be backed by

    Semua Bentuk

    負う 【おう】

    Rincian

    • Umum Top 1.800

    Contoh

    --:--

    • (おも)荷物(にもつ)()ったので、(こし)(いた)いです。

      Since I carried heavy luggage, my back hurts.

      • N2
    • 社長(しゃちょう)(ひら)社員(しゃいん)よりも(おも)責任(せきにん)()っている。

      The company president bears heavier responsibilities than the regular employees.

      • N2
    • (かた)火傷(やけど)()ったので、包帯(ほうたい)でグルグル()きました。

      I suffered a burn on my shoulder, so I wrapped it up in a bandage.

      • N2
    • (すべ)ての国民(こくみん)納税(のうぜい)義務(ぎむ)()ねばならない(こと)になっています。

      It is established that all citizens must bear their obligation to pay taxes.

      • N2
    • 同僚(どうりょう)部下(ぶか)から(うら)みを()っていては、社内(しゃない)での居心地(いごこち)(わる)いだろう。

      If you bear the resentment of your colleagues and subordinates, you'll likely feel uncomfortable at work.

      • N2
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.