負傷(ふしょう)injury, wound

交通(こうつう)事故(じこ)で左肩(ひだりかた)を負傷(ふしょう)しました。

I injured my left shoulder in a traffic accident.

負傷(ふしょう)した箇所(かしょ)の手当(てあ)てをしてもらった。

I had the injured area treated.

負傷(ふしょう)した兵士(へいし)達(たち)を病院(びょういん)まで搬送(はんそう)するつもりです。

I intend to transport the wounded soldiers to the hospital.

夫(おっと)は戦場(せんじょう)での負傷(ふしょう)に加(くわ)えてPTSDの症状(しょうじょう)にも苦(くる)しんでいます。

My husband is suffering not only from injuries sustained on the battlefield but also from symptoms of PTSD.

果(は)たして喧嘩(けんか)で負傷(ふしょう)した顔面(がんめん)は、いつ元通(もとどお)りになるのだろうか…。

I wonder when my face, injured in a fight, will return to normal...