贔屓(ひいき)贔屓(びいき)each person supporting (patronizing) his (her) own favorite

贔屓(ひいき)贔屓(びいき)をする先生(せんせい)は嫌(きら)われています。

Teachers who favor their own favorite students are disliked. {each person supporting (patronizing) his (her) own favorite}

部長(ぶちょう)は贔屓(ひいき)贔屓(びいき)をするので僕(ぼく)は苦手(にがて)なのです。

The director has a habit of favoring certain people, which is something I'm not good at dealing with. {each person supporting (patronizing) his (her) own favorite}

先生(せんせい)は公平(こうへい)であるべきで、贔屓(ひいき)贔屓(びいき)をするべきではない。

Teachers should be fair and should not show favoritism towards their favorite students. {each person supporting (patronizing) his (her) own favorite}

贔屓(ひいき)贔屓(びいき)をするような社長(しゃちょう)が会社(かいしゃ)を大(おお)きくできるわけがありません。

A company president who plays favorites cannot possibly grow the company. {each person supporting (patronizing) his (her) own favorite}

贔屓(ひいき)贔屓(びいき)をするとあって、その先生(せんせい)の授業(じゅぎょう)は誰(だれ)も取(と)ろうとしないのです。

Because each person supports their own favorite, no one wants to take that teacher's class. {each person supporting (patronizing) his (her) own favorite}