Info Kosakata

N2 Kata kerja-う (す)

越(こ)すto cross over (e.g. mountain), to go across, to go over (e.g. with audience), to pass time (e.g. a winter), to surpass, to be better than, to exceed, to move house, to go, to come

    Definisi Kamus

    1. Kata kerja-う (す)

      1. 1.

        EN to cross over (e.g. mountain), to go across

      2. 2.

        EN to get over (e.g. hardship)

      3. 3.

        EN to pass time (e.g. a winter)

      4. 4.

        EN to surpass, to be better than, to exceed

        often 超す
      5. 5.

        EN to move house

      6. 6.

        EN to go, to come

        Bahasa hormat (sonkeigo),

        Lihat Juga:

    Semua Bentuk

    越す 【こす】、超す 【こす】

    Rincian

      • こ

      • す

    • Frekuensi

      Umum Top 3.800

    Contoh

    --:--

    • 明日(あした)は大晦日(おおみそか)です。誰(だれ)と年(とし)を越(こ)しますか?

      Tomorrow is New Year's Eve. Who will you ring in the New Year with? (Cross over into the New Year)

      • N2
    • 後(うし)ろを走(はし)っていたランナーに越(こ)される。

      To be surpassed by the runner who was running behind.

      • N2
    • 私(わたし)の祖父(そふ)は、還暦(かんれき)を越(こ)す前(まえ)に大腸(だいちょう)癌(がん)によって亡(な)くなってしまった。

      My grandfather passed away from colon cancer before he crossed over the age of sixty.

      • N2
    • 電車(でんしゃ)が使(つか)えるだけマシだ。私(わたし)は金欠(きんけつ)なので、何(なん)日(にち)も歩(ある)いて国境(こっきょう)を越(こ)すつもりだ。

      It's good that the train is running, but I'm broke, so it's a multi-day hike across the border for me.

      • N2
    • 熱(ねつ)が下(さ)がって咳(せき)も落(お)ち着(つ)いたところを見(み)ると、容態(ようだい)はもう山(やま)を越(こ)したのでしょう。

      Judging by the fact that the fever has gone down and the cough has also subsided, it seems that the condition has probably surpassed the worst part.

      • N2
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.