通(とお)りすがりon the way, passing, that happen to pass by

通(かよ)りすがりの人(ひと)が倒(たお)れていた私(わたし)を助(たす)けてくれた。

A passing stranger helped me when I collapsed.

旅行(りょこう)中(ちゅう)、通(かよ)りすがりの市場(しじょう)で点心(てんしん)を購入(こうにゅう)しました。

During the trip, I bought dim sum at a passing market.

僕(ぼく)は通(かよ)りすがりの景色(けしき)に感動(かんどう)し、すぐに写真(しゃしん)に撮(と)った。

I was impressed by the passing scenery and immediately took a photo.

通(かよ)りすがりの人(ひと)が財布(さいふ)を落(お)としたから、すぐに拾(ひろ)って渡(わた)しました。

A passing person dropped their wallet, so I quickly picked it up and handed it over.

通(かよ)りすがりにバンドの演奏(えんそう)をしている人(ひと)がいて、思(おも)わず立(た)ち止(と)まりました。

There were people passing by playing a band performance, and I couldn't help but stop.