過多(かた)excess, superabundance

インターネット上(じょう)の情報(じょうほう)量(りょう)は過多(かた)です。

The amount of information on the internet is in excess. {excess, superabundance}

東京(とうきょう)やニューヨークなどの都市(とし)の人口(じんこう)は過多(かた)だ。

The population of cities like Tokyo and New York is excessive. {excess, superabundance}

胃酸(いさん)が過多(かた)なので、食後(しょくご)すぐに横(よこ)になる事(こと)は出来(でき)ません。

Since I have excess stomach acid, I cannot lie down immediately after eating. {excess, superabundance}

この商品(しょうひん)が値引(ねび)きされている理由(りゆう)は、供給(きょうきゅう)過多(かた)といったところでしょう。

The reason this product is being discounted is likely due to an excess or superabundance of supply. {excess, superabundance}

これから生(う)まれてくる子供(こども)のためとあればアルコール摂取(せっしゅ)過多(かた)も直(なお)せるだろう。

If it's for the sake of children who will be born in the future, one could probably correct the issue of excess alcohol consumption. {excess, superabundance}