Info Kosakata

N4 Kata sifat-い

重(おも)いberat, berbobot, berat (perasaan), murung, suram, sedih, gelisah, lambat, lesu, berat geraknya, lamban, kikuk, penting (posisi, tanggung jawab, dan lain-lain), serius, gawat, serius (hukuman, penyakit, dan lain-lain), parah, kritis, kokoh, mapan, bermartabat

    Definisi Kamus

    1. Kata sifat-い

      1. 1.

        EN heavy, weighty

        Antonim:

      2. 2.

        EN heavy (feeling), depressed, gloomy, blue, uneasy

      3. 3.

        EN slow, sluggish, lumbering, ponderous, clumsy

      4. 4.

        EN important (position, responsibility, etc.), serious, grave

      5. 5.

        EN serious (punishment, illness, etc.), severe, critical

      6. 6.

        EN solid, established, dignified, sensible

    Semua Bentuk

    重い 【おもい】

    Rincian

      • お

      • も

      • い

    • Frekuensi

      Novel Top 1.000

    Contoh

    --:--

    • そのガラスの置物(おきもの)は重(おも)いですか?

      Apakah pajangan kaca itu berat?

      • N4
    • 一人(ひとり)の男性(だんせい)が重(おも)い足取(あしど)りで歩(ある)いている。

      Seorang pria berjalan dengan langkah yang berat.

      • N4
    • 重(おも)い病気(びょうき)にかかってしまった時(とき)こそ、ポジティブになるべきです。

      Justru ketika terkena penyakit yang parah, kita harus tetap berpikir positif.

      • N4
    • 車(くるま)のハンドルがとても重(おも)いので、もっと軽(かる)いものを新(あたら)しく買(か)おうと思(おも)う。

      Kemudi mobilku sangat berat, jadi aku berpikir untuk membeli yang baru yang lebih ringan.

      • N3
    • 寝不足(ねぶそく)で頭(あたま)が重(おも)く、授業(じゅぎょう)に全(まった)くと言(い)って良(よ)いほど集中(しゅうちゅう)出来(でき)ませんでした。

      Kepalaku terasa berat karena kurang tidur, dan aku hampir sama sekali tidak bisa berkonsentrasi saat pelajaran.

      • N3
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.