Info Kosakata

N1 Kata kerja-る (ずる), Kata kerja transitif

重(おも)んずるto honor, to honour, to respect, to esteem, to prize, to value, to prioritize

    Definisi Kamus

    1. Kata kerja-る (ずる), Kata kerja transitif

      1. 1.

        EN to honor, to honour, to respect, to esteem, to prize

        Lihat Juga:

    Semua Bentuk

    重んずる 【おもんずる】

    Rincian

      • お

      • も

      • ん

      • ず

      • る

    • Frekuensi

      Kamus Top 10.200

    Contoh

    --:--

    • 礼(れい)を重(おも)んずる彼女(かのじょ)は皆(みな)から好(す)かれている。

      She's well-liked by everyone because she values courtesy.

      • N1
    • 規則(きそく)を重(おも)んずる同僚(どうりょう)と一緒(いっしょ)にいると疲(つか)れます。

      It's exhausting to be around a coworker who honors the rules so strictly.

      • N1
    • 金(かね)よりも名誉(めいよ)よりも、人生(じんせい)の豊(ゆた)かさを重(おも)んずるべきだ。

      More than wealth or honor, we should prize the richness of life.

      • N1
    • 欧米(おうべい)では、アジアに比(くら)べて自主(じしゅ)性(せい)が重(おも)んずられると聞(き)きました。

      I've heard that autonomy is more highly valued in the West than in Asia.

      • N1
    • 芸術(げいじゅつ)を重(おも)んずる彼女(かのじょ)の家(いえ)はデザイン性(せい)に優(すぐ)れた家具(かぐ)と美術(びじゅつ)品(ひん)で溢(あふ)れている。

      Her home, where art is deeply valued, is filled with beautifully designed furniture and artwork.

      • N1
    • Dapatkan lebih banyak contoh kalimat!

      Pengguna Premium dapat mengakses semua contoh kalimat untuk setiap Kosakata.

    Kalimat Belajar Mandiri

    Belajar dengan caramu sendiri!

    Tambahkan kalimatmu sendiri dan pelajari bersama kalimat dari Bunpro.